Microsoft ha confirmado que la persona encargada de doblar al mayordomo Jesper en Fable III no será otra que el gran imitador de voces y doblador Carlos Latre. El polifacético actor/cómico/showman no es nuevo en esto del doblaje, pues entre cine, teatro y televisión ha interpretado a más de 400 personajes a lo largo de su carrera profesional. La voz de Jesper en versión original será interpretada por John Cleese, integrante de los míticos Monty Python.

La interpretación de Carlos Latre no se ha ceñido a “imitar” el doblaje original, ya que el actor contará con total libertad a la hora de “inventar” su peculiar versión de Jasper y adaptar el humor británico a nuestro país. Esto supone un paso más en la gran calidad del doblaje de los videojuegos, que a menudo superan en envergadura a grandes producciones cinematográficas.

Os dejamos con el vídeo del doblaje.